|
| | LA STORIA DEL MARIACHI
Sull'origine della parola «mariachi» esistono piu' teorie. La piu' nota indica che la parola «Mariachi» proviene dalla parola francese «mariage», ovvero nozze o matrimonio, e che con il tempo si trasformo' nel termine «mariachi» oggi noto da tutti. La teoria piu' valida e piu' accettata da molti mariachi messicani sostiene che la parola «mariachi» abbia avuto origine a Cocula, Jalisco. Coculán e' un colle a sud di Cocula, dove si era insediata la tribu' coca nel XVI secolo. Erano discendenti dai «chimalhuacanos» e a loro volta dai «nahoas». Di loro si afferma che avessero un grande talento musicale, anche per imitare i suoni che sembravano loro gradevoli. Ed e' a essi, a questa tribu', che il Messico deve il fatto che oggi ci siano i famosi «Mariachis»
Durante l'evangelizzazione, gli indigeni di Cocula cominciarono ad adorare la madonna da loro chiamata “Maria del Río” (del fiume), la cui imagine fu scoperta da dei contadini che aravano la terra. Questo ritrovamento sveglio' la devozione dei «coculoneses», che cosi' crearon dei canti di lode, da cui, secondo gli studiosi, nacque la parola «mariachi». In una della strofe create per la Madonna si legge «Maria ce son», che vorrebbe dire «la canzone di Maria». Dalla pronuncia «Maria ce» sembrava dicessero «Maria Shi» o «Maria She», che pronunciato rapidamente suona come «mariachi».
Cosi' secondo le ricerche, la parola «mariachi» proviene da un canto religioso e non dalla parola francese «mariage» come altri studiosi affermano.
«MARIACHI», OVVERO IL MESSICO
Mariachi, bella parola sinonimo di festa ed allegria e, certamente, anche di amore. Un termine allegro che evoca il nome di una grande nazione quale il Messico, paese di colori e sapori, di bellezze naturali e di particolari tradizioni. Il Messico e il genere «Mariachi», amato e ammirato in tanti paesi del mondo, di cui migliaia o forse milioni di abitanti vorrebbero sentirne la storia e anche cantare le famose e popolari canzoni dei Mariachi, magari insieme ai Mariachi stessi.
FESTA ED AMORE CON I MARIACHI
L'allegria ed il romanticismo suscitati dai «mariachi» e semplicemente eccezionale, meraviglioso e contagioso. Infatti, le canzoni, divertenti o nostalgiche, possono rallegrare momenti unici insieme ad amici o alla famiglia. Oppure farci godere di un'indimenticabile serenata insieme al nostro lui o alla nostra lei. Per rendere ancora piu' speciale questo momento, possiamo aggiungere alla festa il tocco messicano di una birra o, ancor di meglio, di uno squisito tequila per godere di un'autentica tradizione nota in tutto il mondo.
UN INVITO AI «MARIACHI» Vi invitiamo a sentire dal vivo le vivaci note della tromba e del violino, a conoscere gli accordi del «guitarron» o della «vihuela», strumenti musicali unici, propri di questo genere, uniti alla voce maschile dei mariachi. Anche l'occhio vuole la sua parte, e a soddisfarlo arriva il costume unico ed originale del «charro», corredato dal classico «sombrero». Vi offriamo l'autenticita', l'originalita', versatilita' e l'allegria di veri Mariachi, giunti dal Messico, esclusivamente per voi. Date un tocco speciale al vostro festeggiamento oppure catturate il cuore della persona amata con una vera
I MARIACHI: UNA GRANDE SORPRESA E UN FINALE COI FIOCCHI.
I Mariachi ai compleanni. Di solito come un regalo a sorpresa, i mariachi, arrivano proprio alla fine della festa (...certo che anche al suo inizio o nel bel mezzo!), proprio quando gli invitati pensano che la bella festa stia arrivando alla fine, ecco che suonano innaspetate le trombe e... sorpresa! entrano sei autentici «charros» messicani a cantare per il festeggiato o la festeggiata: Mariachi dal vivo per un finale coi fiocchi.
I VERI MARIACHI VENGONO SOLO DAL MESSICO! Immaginatevi un tipico messicano dalla pelle marrone con spessi baffi, che nel costume tradizionale vi canta delle canzoni tipiche. Che ne direste di tipici messicani in costume tradizionale bavarese? Magari pensate che »O sole mio« dalla bocca di un cantante messicano suonerebbe come quello cantato da un italiano? Come sapere se il mariachi e' un vero mariachi? E' molto semplice – proviene dal Messico – dal celebre stato di Jalisco, di cui Guadalajara è il capoluogo. Questa e' la culla della tradizione mariachi che, scorrendo nelle sue vene da generazioni, gli consente di cantare in questo tradizionale stile.
| Armando Morales Lira s.p.
Ljubljana, Slovenija Tel.: +386(0)41/ 269 892 E-mail: jamli70@yahoo.com |
|
| |
| |
|